人生の9割は西洋人(笑)

こんばんは。雲も見えない闇夜。漆黒の空。

昨日は『9 to 5』の作詞作曲を手掛け、美形でなおかつボイン(古いよ表現が!)のレディー、すなわちカントリー界の超大御所 ドリー・パートンの話をした!!!!

そしてドリーから不世出の天才歌姫ホイットニー・ヒューストンまで、当ブログでは話がつながって来た。俺はこの分野に滅法強いけんね。いい感じだ。よしよし(笑)。

しかし俺の印象では、ミュージカル好きな方々の大半は洋楽(この場合、西洋のポップスだ)が「苦手」もしくは「疎い」ような気がする。

なぜなんだろう?やはり演劇を愛するというのは、言葉を愛するというのと同じなのだろうか?だから日本語に執着があるんだろうか?単にギャージンが苦手なのだろうか?青い目が怖いのだろうか?

でもミュージカルでは板の上の大半の人が外国人役だよ。俺の人生も9割は西洋人(笑)。

本当に…なぜミュージカル好きのレディー達は洋楽をあまり聴かないのだろうか?

以前からずっと不思議であった。

ホイットニーの逸話より先にその理由が知りたい。


64 thoughts on “人生の9割は西洋人(笑)

  1. 歌う猫

    皆様のコメントがあまり面白くて、ついつられちゃいました。
    maki様のおっしゃるように、歌う猫は雑食もいいところです。
    ローズマリー様同様にキャロルキング、サンタナ、ジャニスイアン、それにシカゴやエリッククラプトン(この人のコンサートは3回いきました。30年以上前)など聞いてました。
    さわ様、坂本君がV6のメンバーとは知らず明日が千秋楽の青山劇場「マイワンアンドオンリー」に行ってきました。すばらしい舞台にノックアウトされました。骨ダンスに見えるシーン、水しぶきのシーン最高でした。タップダンスもアンサンブルのコーラスも最高の出来で、これぞミュージカル、ミュージカルの王道だと思いました。
    yn様、私も井上ひさし大好きで、小松座の舞台にもいきます。2月は雪やこんこん、おもしろかったです。今拓哉さんがストレートプレイでもすてきでした。高畑淳子さん最高でした。井上君が小林多喜二を演じた「虐殺」も、歌も芝居も両方すてきで彼の演技者としての成長を感じました。「きらめく星座」も心に残っています。いつも見逃してるので「父と暮らせば」いきたいです。それと宝塚、若いころは男役に違和感を感じていましたが、ベルバラだけは見ておこうと思って有楽町に行ってから、ミーアンドマイガールも見なきゃとなり、気が付いたら舞台の男役がちゃんと男性に見えるようになりました。先日も2500円の当日券の良心的値段に一人でトルストイを楽しんできました。テレビが地デジ化されてから夜に昔の宝塚やってくれるので、楽しませていただいてます。曲の宝塚アレンジに今後注意して聞いてゆきますね。ynさまのおっしゃる通り、音楽は国境も時代も軽々と越えることのできるすごい媒体ですね。長々お邪魔しました。

  2. akko

    こんばんは、教授♪
    >ミュージカル好きな方々の大半は洋楽(この場合、西洋のポップスだ)が「苦手」もしくは「疎い」ような気がする。
    私見ですが、ミュージカルは歌に重点をおくというより、ストーリーに重点をおいて観劇しています。
    なので、外国人の役であっても、ストーリーがわかるほうが優先されちゃう私です。
    (なので英語に疎い私はニホンゴじゃないとダメ…)
    芝居の中に歌があるって思いながら観劇してます。
    教授がおっしゃっていた演技歌が好きなのかもしれません。
    あと、洋楽を聴くようなったきっかけが3回ありました。
    1回目は中学生の時。
    英語の先生がものすごくBEATLESとWHAM!が好きだったので。
    あとSimon & Garfunkelの「The Sound of Silence 」や
    BEATLESの「Hey Jude」の曲を知ったのもこのころです。
    2回目は10年ほど前。
    当時、インディーズのアカペラグループにハマっていたので
    彼らがライブでカヴァーする洋楽を片っ端から原曲探して聴いてました。
    Stevie Wonder,The Nyrons,Maurice White,Air Supply,
    Doobie Brothers,Marvin Gaye,BOYZ Ⅱ MEN,等です。
    Air Supplyはその当時CDをヘビロテしてました。
    3回目は今です。
    教授ご推薦の曲を聴くようになり、音楽を聴く幅が広がりました。
    久しぶりに私も中古レコード屋さんめぐりしようかと
    真剣に考えています。これからもいろいろ洋楽の魅力を
    教えてください。まだまだ奥が深そうなので…
    ちなみに今はThe Cardigansがちょっとマイブームかも。
    (Carnival,Lovefoolが有名ですよね)

  3. け~こ

    洋楽を聴くようになったのは高校時代。好きな男子が洋楽を聴いていたからというベタな理由です(^^;)
    その男子はホール&オーツ、TOTOが好きでした。
    私はビリー・ジョエル、カルチャー・クラブが好きで、他にも当時ヒットしていた曲はだいたい知ってるはずです。
    でも、なんといっても歌詞の意味がほとんどわからないから、メロディーやインパクトで聴いていたと思います。
    歌詞がわかったらもっと好きになったかも。
    そして私がミュージカルを観るようになったのはつい4年前。
    洋楽とミュージカルの繋がりは全くなく、かといって邦楽とミュージカルの繋がりもないです。
    それはそれ、これはこれ、なのかなぁ~?
    特にギャージンさんが苦手な訳でもないし。
    仕事で今はブラジル人とパキスタン人と話しますから。
    あと、音楽をたくさ~んは聴かないです。
    気に入ったらとことん聴くタイプ。
    ある時は3ヶ月、1曲だけをず~っと聴いていました。通勤の車の中で。
    今はkazuさんばっかりです(*^^*)
    朝気持ち良くでかけ、帰り疲れが吹っ飛ぶ。
    すっかり習慣化してしまいました(笑)
    makiさまのおっしゃるように、限られた時間をどう使うかというと今は舞台ですし。
    kazuさんのオススメ曲もCD購入とまではたどり着けないです(^^;)
    だって、CD1枚聴くと1時間はかかるでしょ?
    帰宅して寝るまで4~5時間。
    食事、お風呂、持ち帰り仕事、ブログチェックなどしてるとあっという間ですもん。
    でも、kazuさんの洋楽や音楽の話は大好きです。
    懐かしい曲の話、初めての曲の紹介・・・どれもいつも楽しんでます♪
    そうそう。Zocchaさまの実体験に補足。前ボタンの服は前を縫わないと着れません。
    Tシャツは裾の前が上がってかっこ悪くなります。結構不便です。
    いろいろ苦労もあるのです。

  4. シェアト

    教授、外は雨。
    休日は満喫されてますか〜?
    こんばんは!!
    なぜ聴かないのか?
    きっかけが無かったからですね。
    小学生や中学生くらいに洋楽と出逢ってたら、たぶん沢山聴いてたと思います。
    デキの悪い生徒で、ごめんなさい…。
    これから、色々と教えてくださいね♪
    今日の夕刊に、ホイットニーさんの死因について書いてありました。
    ボインって、昭和っぽい表現ですね〜(笑)

  5. ★kaoru★

    kazuさん こんばんは
    最近は邦楽も洋楽も 聴いてない・・・ (/_<)
    どちらかというと 邦楽よりも 洋楽の方が好き~♪
    昔は マライヤ・キャリーが 好きだったなぁ~
    いつのまにか時代の流れにのって ユーロ、ダンスマニア系、姫トラ、トランスなど
    チャラチャラした曲を聴くようになってきて・・・
    今でも シンセサイザーのガチャガチャした曲が聴きたくなったら トランス系を
    聴いたりする事も・・・。
    そこから 本来の ミュージシャンの 原曲を 知ることが 多いので 
    ホントウに 邪道な聴き方ですね (〃゚д゚;A 

  6. りこ

    かずさん、こんばんは!
    洋楽、聴きますよー。
    特にここのオナゴ達はかなり聴くと思われます。
    私も毎朝の目覚めの音楽はレディーガガ様です。
    テンション上がります!
    一時、朝の目覚めの音楽がかずさんのバルジャンの時期もありましたが、
    やっぱりちょっと…朝には向かなかったです。ごめんなさい。笑
    後は一時はハワイアンミュージックにはまってたし、
    ケルト音楽も聴きますねー。
    でもこの辺りは洋楽とは違いますね。
    ゴスペルとかも好きだし、そういえば、「天使にラブソングを」の映画、今でもマイベストオブです!
    そんなわけで、多分かずさんがあまり聴かないゾーンの曲を聴くオナゴが多いんじゃないですか?
    それか、かずさんの知識に太刀打ちできなくて、黙ってしまうオナゴとか。
    かずさんと音楽の話はハードル高いですよ、先生!笑

  7. あんず

    教授こんばんは~。
    洋楽かぁ。教授のファンになってからは、むしろ聴く比率が多くなりました♪
    まぁ、あんまり詳しくはありませんけど(^-^;)
    基本は洋邦・ジャンル問わず、気に入ったらOKな感覚なもので(笑)
    とりあえず、My携帯音楽プレイヤーの洋楽アーティスト晒し↓
    ♪Impelliteri ♪Jamiroquai ♪MAROON 5 ♪Queen ♪Sting
    あと某三人組ファンである性質上
    ♪S&G ♪BEATLES ♪Led Zeppelin ♪CSN&Y などの、有名どころの曲は軽くかじっております。
    それからつい最近気になり始めたのは
    ♪Depeche Mode → http://www.youtube.com/watch?v=RyLmV1yQJFg
    >本当に…なぜミュージカル好きのレディー達は洋楽をあまり聴かないのだろうか?
    音楽好きが舞台(ストプレ)を観劇するようになり、ミュージカルにたどり着いたという現状。
    なので…、こればっかりは何とも言い難い(;´Д`)
    追伸
    青い目といえば『青い瞳のジュディ』(CS&N)なんて曲もありますね。

  8. luna

    人生の9割が西洋人(笑)の石井さん、こんばんは。
    洋楽、聴きますよ♪
    小学生の頃から、マイケルとか好きで聴いていました。
    音楽はジャンルを問わず、何のジャンルでも興味や関心があるものは聴いています♪
    食べ物も音楽も好き嫌いはなく、食わず嫌いもありません。(蚕ちゃんやざざちゃんのような特別な物は抜きにして・・・。(笑))
    ギャ~ジンは、以前のお仕事で、いろんな国の方とご一緒していたので、私は国も人種も、肌の色とか目の色とか、そういうことに関係なく苦手ということはありません!国境や人種に関係のない、ノーボーダーです!(言葉に関しては、石井さんのように語学に堪能ではないので、私の場合、アイコンタクトとジャスチャー・・・そして、smile♪で乗り切りました。(笑))
    音楽もノーボーダー♪
    一応、一番好きなジャンルはR&Bなんですけど・・・。
    ジャンルを問わず、何でも聴くのが私流です♪
    音楽って、目に見えないから、ここからここまでが何のジャンルで、この先は他のジャンルっていうはっきりとした境はないように思うんですけど・・・。やっぱり、あるんでしょうか?
    ジャズの要素がありながら、AORに通じるような・・・そういう曲もありますよね?
    ジャンルが重なるような曲って多いですよね。
    音楽って、色んなジャンルが繋がっているように思います。
    ・・・って、偉そうなことは語れないレベルのなので、石井さんのように、音楽に詳しい方のことを大尊敬しています。
    石井さんがブログで色んな曲を紹介してくださることで、世界が広がっています。
    本を読んで世界が広がるように、音楽も知れば知るほど世界が広がるように思います。
    石井さん、これからもお薦めの曲をたくさん紹介してくださいね♪
    お休みは楽しめていますか?

  9. ケイ!

    kazuさん!
    こんばんは!ケイです!
    今日も休日楽しめてますでしょうかぁ〜?
    私信、失礼致しますm(_ _)m
    ローズマリー様!
    こんばんは!
    ドリパの♪ローズガーデン♪に共感頂きとっても光栄です(*^.^*)
    アタシは元々、アップテンポな曲が好きなんでローズガーデン聴いた時、何だか?体がウズウズ動いちゃいましたぁ(^^;)
    kazuさんを通じてkazuさんファンの方々と色々お話し出来る事がとても嬉しく思いますo(^o^)o
    有難うございましたぁ〜(^-^)/~~

  10. ローズマリー

    かずさん。こんにちは。雨の午後。お休み楽しんでますか?
    ミュージカルも洋楽も邦楽も全て中途半端な私です。が、リフのお勉強から昔聴いていた洋楽をたくさん聴き始めました。
    キャロルキング、ジャニスイアン。エルトンジョン、サンタナ、色々楽しんでます。その頃はラジオと映画が色々な音楽を知る場所だったかな。
    確かにゾロや三銃士の公演中は公演に恋してそのCDばかり聴いていました。他の曲聴く気になれなかったです。(笑)
    公演前、公演中 公演後とミュージカルCDの登場期間は長いです。
    9to5も聴いていますよ。もちろん!!かずさんに教えていただく音楽は私の世界を変えてくださいます。まだまだいっぱい教えてくださいね。
    9割が西洋人。お仕事でも、お顔でも西洋人がほとんどのかずさん。我が家の娘達3人はギャージンにめちゃくちゃ憧れております。なぜ平たい顔なのだと。。。いつも攻められます。かずさんがうらやましい限りです。
    お風呂上り鼻が高くなる美容グッズを購入して鼻つまんで、努力する平たい顔族娘達です。笑
    ケイ様  ローズガーデンとっても私も好きです。

  11. maki

    あの…○毛なんて、見るからにこっぱずかしー感じがいたします。私。
    そもそも胸毛と○毛は生えてる場所が違うんじゃないでしょうか?
    そう私は認識してますが…?
    そして石井さん説は、必ずしも当てはまらないことが判明しましたね。
    皆さん何かしら洋楽を楽しんでらっしゃいました。
    私も結論づけるのは早かったです。
    皆さんそれぞれの“感性”で楽しんでらっしゃるので、石井さんや周りの音楽マニアな方に比べると、歌手や作曲家やプロデューサーや背景等についての知識が圧倒的に少ないので、疎く思えるのかも。
    でも、音楽を楽しむのに理屈は要りませんからね。
    要は心に響くか響かないかじゃないですか?
    でも石井さんの曲紹介をきっかけに、洋楽を楽しまれるようになったり、今まで聴かなかったジャンルを聴き始める方がいることも確かですから
    これからも素敵なきっかけ作り、よろしくお願いいたしますね♪

  12. 石井さん、こんにちは。
    私の場合、好きな音楽のジャンルが「ミュージカルのサントラ」と「民族音楽」なので、ポップスを聴く時間は割と少ないのです。
    ポップスは洋楽の方が断然好きです。
    特にラヴ・バラードとジャズ。この頃は石井さんの影響でヘヴィーメタルも。
    母が英語と美術の教師なのですが、私を英語好きにするためにあらゆる手を尽くしてくれました。その一つとして、中学校に入ってから洋楽を車の中で聞かせてくれるようになって。
    随分たくさん聞きました。デビッド・フォスターもマンハッタン・トランスファーもそこで知りました。
    邦楽は正直、ほとんど知りません。紅白歌合戦に出てくる歌手は半分くらい顔が識別できますが、歌はそこで初めて聞く、という感じです。
    友達とカラオケに行っても友達が歌う歌がちんぷんかんぷん。
    恐らく、小学校の頃からアイドル嫌いなので偏見もあると思います(汗)。
    アイドル好きの方、申し訳ありません。
    でもやっぱり、ジャンル・国籍・人種問わず実力で勝負している人が好きです!
    ミュージカルのサントラは日本語と英語の両方を聞くことがありますが、びっくりしたのは、
    ブロードウェイやロンドンの俳優よりも日本人の方が上手く聞こえること!!
    日本語は必ず母音で終わるので、長く伸ばす音が響きやすいのでしょうか。
    子音が多い言語は、声が途切れ途切れに聞こえるという違和感がどうしてもあって。
    日本人の方が美声とも感じます。
    情報量が3分の1だとしても、日本語はミュージカルに適している言語だと思います。
    私の個人的趣味。
    ポップスは洋楽。ミュージカルは日本語。
    ギャージン大好き(笑)
    だって・・・・・・濃い顔が好きだから石井さんのファンになったんだもん(爆)
    神憑って歌がお上手なことや人柄は後で知りました。それで「この人は凄いぞ!!」と。
    改めて出会えたことに感謝です☆\(^O^)/

  13. P子

    そんな事、改めて考えた事なかったです♪
    興味深い。
    皆様のお話しも興味深い!!
    確かに、疎いです。
    名前とか全然覚えられません(笑)
    疎い原因は、一つでも多く舞台を観るための、自粛…からきていますかね。私の場合(笑)
    私のエンターテイメント予算の中に洋楽のCDを買う予算、入っていませんし(爆)
    様々なジャンルの音楽に触れる環境にありましたが、自らディープに踏み込む、という事にはならず。
    でも音楽は大好き。
    っていうか生活必需品。気付くといつもそこにあります♪
    それで満足しています♪
    数年前。プラハに仕事でいった時。
    現地スタッフで、趣味でDJをやっているという青い目のギャージンが、今回の仕事の記念にと、こだわりのオリジナルCDを作って全員に贈ってくれました。
    たまに俺たちを思い出して、日本で踊ってくれと。
    このCDをかけてくれた時、俺たちはそこにいるからと。
    なんて粋なんだと、感動しました。そして踊りました。
    言葉とか、もう関係ないです。
    皆様のコメントも音楽と愛にあふれていて。
    音楽って、本当に素晴らしい♪
    洋楽。星の数ほど選択肢があって、情報量がすごくて、どこから手をつけたらよいかわからない私。
    興味はあるけど、よくわからない。っていう人、多いと思います。
    そんなわけで、人生9割が西洋人な石井さんが色々レクチャーして下さる音楽講座、非常に貴重な情報源なんです♪
    何より楽しいし★
    今後ともよろしくお願いいたします♪

  14. ぽんのす

    はじめましてこんにちは!
    初コメントです。
    昨年始めて「たった一度のコンサート」を拝見させて頂きました。
    すごく楽しかったです!
    その時と今回の石井さんのブログで感じたことですが、
    自分の興味は今、ものすごくミュージカルに集中してます。
    私も今までMr.BigやBonJovi、GunN’Roses、Aerosmith、KISSなどいろんなバンドのライブに行きましたが、その時はそれに集中していてミュージカルを見に行ったりしませんでした。
    なので石井さんのMr.Bigを聞いた時、すごく懐かしくて当時が蘇りました。
    そして今は、もうミュージカルの虜です。
    ライブに行きたくても、観劇を優先してしまいます。
    なのでミュージカル一筋!の人もいれば、
    いろんな興味の果てに行き着いた「ILOVE石井さん」なんじゃないでしょうか?
    コンサートで洋楽をやるとお客さんが「?」ってなることがあるかもですが、「今一番好きな石井さんとミュージカル」がミュージカル好きのレディー達の心を鷲掴みにしてるんだと思います。
    初コメントで出過ぎた発言失礼しました。
    お体大事にがんばってください!

  15. さわ

    かずさん、こんにちは!!
    私の場合は、音楽はV6しか聴きません(キッパリ)最近この症状が顕著で他の人の曲は全く頭に入って来ず、やっぱりV6の歌はイイな〜(*´∇`*)と日々再認識です(笑)
    そぅ!私は坂本くんがミュージカルに出るからミュージカルを見始めましたf(^ー^;初めに坂本くんありきです!!
    でも学生時代はアバは勿論、エアーサプライとかも大好きでした。いつの頃からかジャニーズの虜ですけど(笑)

Comments are closed.