君はなにを今

3月21日。俺の誕生日とは並びが逆。きっと「声が小さく」「近距離対応の顔」で「幼少時にモテモテな」人の誕生日なのだろう….。

『9 to 5』マニアにとって、ドリー・パートンの作曲者としての才能を分析せねばならない。常々そう思って来た。

何度も言うけど、ドリーは日本ではそれほど有名じゃないけど、アメリカでは国民的大スターだよ。女優でも成功してるし、なんといっても美形やね。綺麗な外人のお姉さんを書いてみてと言われたら、似顔絵の得意な人が書きそうな顔でしょ(笑)。それにグラマーだし。

彼女が書いた名曲は相当あるけど(俺も10枚くらいアルバムを持っている)、とりわけ日本人に有名なのはこの2曲か。

本当に心が痛いが、ホイットニーの渾身のバラード「オールウェイズ・ラブ・ユー」と、元祖美形アイドルシンガー オリヴィア・ニュートン・ジョンの「ジョリーン」。共に名曲でしょ!!!

原曲と比べてみてね。面白いから。

そうそう、ホイットニー版のビックリ逸話があるんだよな。それを今日はお伝えしたいと思う。なんとデビ…..クライブ….そんなこ….君はなにを今 ~ 見つめているの?….誰だお前は….。

 

◆I Will Always Love You / Whitney Houston
http://www.youtube.com/watch?v=8QaI-M9sxW4&feature=related

◆I Will Always Love You / Dolly Parton
http://www.youtube.com/watch?v=_utP1mGoutQ

◆Jolene / Olivia Newton-John
http://www.youtube.com/watch?v=Vsb9z_ZYbNo

◆Jolene / Dolly Parton
http://www.youtube.com/watch?v=1plvBR02wDs


36 thoughts on “君はなにを今

  1. maki

    ごめんなさい。
    正直にいうと、改めて読んだのはきなこさん辺りだけです。
    更に改めて読むと、ほとんど聴き比べの感想でした。
    しかし!みんなに愛されモテモテなのには違いありません。
    何よりバレンタインのチョコの数が物語っているはずですね。
    そういえば、食べきれましたか?

  2. ブルー

    石井さん、おはようございます(^^)
    お休みなのに連日のブログ更新ありがとう御座います♪
    ご紹介の曲、聴きました。
    歌う人、そしてアレンジが違うと違う曲みたいですよね。
    また電波不良ですか(笑)
    良好になるのをお待ちしてます。
    ドリー・パートンを動画で見ていたら、友近さんのドラリーに見えてきちゃいました(^.^)
    昨日お昼に更新されてるのを見てから「太陽がくれた季節」が頭から離れない(^^;)
    今日お出掛けしますか?今年一番の気温で、また風が強いみたいです。
    お気をつけて行ってらっしゃいヾ(^_^)
    ファンクラブスタッフさんへ
    昨日、名古屋公演のチケットが届きました。
    ありがとう御座いました(__)

  3. maki

    おはようございます♪
    今日も気持ち良くお目覚めですか?
    改めてコメントを見ると、石井さんはモテるというより、本当に愛されてますね。
    幸せですね。
    幼少期だけモテてもしょうがないですしね。
    もうきなこさんのコメントなんて、スネてる石井さんを「何もそこまで卑下しなくても…」というくらい捨て身で励ましてくれていますよ。
    ちょっと感動しつつ、もう…もう…笑いが止まらなくて〜!ごめんなさい〜きなこさん!
    さて4日目のお休みはどう過ごされますか?
    ちょうど、世の春休みと同じ時期に重なりましたね
    長さもまるで春休み。
    やはり通常より人出がありますか?。
    どうぞ本日も充分に満喫されてくださいね♪
    では!(^∇^)/

  4. midori

    カズさん、こんばんは(*^_^*)
    教えてくれた聞き比べ、しようと思ってたらいつの間にかベッドの上で力尽きてた(-“-;)さ、寒い…。
    明日聴きます(泣)
    お休みなさい(-_-)zzz

  5. あんず

    教授こんばんは♪
    あぁ、また肝心なところで混線…(ノ∀`)ヤラレター
    『太陽がくれた季節』by青い三角定規 ←そういや、音楽の教科書に載ってた&授業で歌ったな~。
    きっとAMラジオあたりを受信しちゃったんですね(笑)しかも誰か来てる!?
    で、原曲との聴き比べ。
    やはり、歌手や曲のアレンジが違うだけで印象が変わりますね。
    ホイットニー版やオリビア版も、もちろん素敵であることに変わりはありませんが、
    原曲のドリーもいいですね。歌い方が柔らかいっ!
    いい意味で力の抜けた、余裕のある感じがオリジナルならではってコトなのかな?
    この例に限らず、カバー曲は無意識に気合の入ってるものが多い気がします。
    それが、他の方の楽曲をカバーするってことなんでしょうけど。
    聴き比べと言えば…
    『夢の通る軌跡』のカズさんverと坂元健児さんverの聴き比べも、面白いですっ♪
    (坂元さんverでのカズさんのコラースはかなりの聴き応えアリッ!!!)
    ではでは、おやすみなさーい(-_-)zzz…

  6. ローズマリー

    かずさん。こんばんは。今日も書き込み嬉しいな。♪( ´▽`)
    一日の最後に素敵な音楽ありがとうございます。
    ドリー・パートン可愛い。グラマラスでキュートな声。私が男なら・・・です。
    同じ歌でも視覚聴覚で感じると印象が全く違いますね。お勉強。お勉強。(#^.^#)
    ってか・・ロビンフット以来大好きなケビンコスナーとキャノンボールのバートレイノルズ
    が懐かしかったです。もっと懐かしいのは、君は何を今〜ですが・・・・
    青春シリーズ、ほとんど語れます。ここまでくると自慢にしたろ。。。どやっ!!
    逸話・・・混線。笑。次回楽しみにしとります。
    明日もいいお休みをお過ごしください。
    ドリー・パートン・・・フランクリン様ソロ曲。今頭の中で回る回る。
    こんな深夜に回る回る。。。。エライコッチャ。

  7. newbie

    >なんとデビ…..クライブ….そんなこ….君はなにを今 〜 見つめているの?….誰だお前は….。
    あなたに会う~日は~♪
    皆様、同じ傘の下(@4thCD)では?
    ☆デビ・・・。インタビュー受けてますね。
    ホイットニーとの若かりし日の2ショットがでてますな。
    おや、バックにはクライブの文字が。。。
    Wikiによるとフムフム。
    あたり関係してますか? 教授、逸話、お待ちしております^^。
    おやすみなさいませm(_ _)m

  8. akko

    こんばんは♪教授。
    今、十分すぎるほどモテモテじゃないですか!
    ひがんじゃだめですよ~(笑)
    教授、おススメの曲を聴きました!
    どちらもいい曲です。
    歌い手さんが変わると、曲の雰囲気まで変わって楽しめました。
    ホイットニーの逸話もききたいです~!!
    いけずしないで教えてください(T_T)
    >君はなにを今 〜 見つめているの?….
    うゎ~昔懐かしのメロディーとかで聴いた記憶が…
    あとは音楽の教科書かなぁ。
    そしてなぜか、海辺を走る青春スターを思い出しました。
    この曲はGSになるのかな??
    先日ラジオで○○三昧っていうのを聴いて、次回の特集がGS三昧だったなぁと。
    ちなみに私が聴いたのは渋谷系三昧でしたが…
    (懐かしすぎて、歌える自分が怖かった(* ̄□ ̄*;)

  9. luna

    石井さん、こんばんは。
    原曲と聴き比べてみました♪
    ドリーの歌う「I Will Always Love You」を聴いて、とても切ない気持ちになりました。
    元々、ホイットニーの歌う「I Will Always Love You」が好きだったんですけど・・・。
    原曲と違うんですね~。
    紹介して下さって、ありがとうございました♪
    ホイットニー版のビックリ逸話もおしえてくださいね!
    おやすみなさい♪

  10. 匿@二回目

    Zocchaさま
     
    >クライブ・デイビス
    そうそう、うろ覚えのエピソード思い出せました。 
    4☆さんの手腕も、ぢつは疑わしいのかも~と『ヒットマン』読んだ記憶が(笑)
     
    もっとも『青い三角定規』との繋がりが掴めず、混線の渦中の教授、このエピソードで合ってますか?

  11. 白猫

    ドリー・パートンの「ジョリーン」いいですね!♪
    歌詞の内容は辛いけど、、ドリーの声がとても魅力的(*^_^*)
    にしても、髪型といい、衣装といい、マイクといい、お化粧といい・・
    バリバリの70年代ですね~(#^.^#)
    聴き比べ、ホント面白かったです♪
    ありがとうございました(^○^)

  12. ケイ!

    kazuさん!
    こんばんは!ケイです!
    お休み中は電波状況もお休みモードですかぁ〜σ(^_^;)?
    よく電波途切れるなぁ〜σ(^_^;)?
    もしかして未だに携帯はアナログですかぁ〜σ(^_^;)?
    もっもっもしやぁ〜Σ(゜□゜;)
    ショルダーホンだったりしてぇ〜( ̄◇ ̄;)
    ってぇ〜、ショルダーホン知ってますぅ〜σ(^_^;)?
    ドリパ、可愛らしい方ですよねぇ〜(^-^)
    歌旨いし、笑顔は素敵だし、スタイルはバッチグーでグラマーだしぃ〜( ´艸`)
    あの体型はドリパか?ルパンに出てくるフジコか?だねぇ〜(^^;)
    075なら誰でも憧れる体型だねっ(^・^)
    あ〜!
    0105も好きかっ(^^;)
    現にそこに好き者が居たなっσ(^_^;)?
    もしも、あんな素敵な方が彼女なら自慢の彼女ですわなっ(^_^;)
    アタシとは天と地!
    全くもってドリパとは被らん(T-T)
    ざぁ〜んねん!
    アタシもあんな風に綺麗で可愛くってスタイル抜群に生まれたかったなぁ〜(–;)
    今更、無理やけどぉ〜(–;)
    ドリパって素敵やけど、ただ年齢不詳だわぁσ(^_^;)?
    kazuさぁ〜ん!
    今夜も良い眠りを…(^O^)/
    グンナイ☆ラヴ〜(^-^)/

  13. 惠子(^_^)v

    一孝さん(^_^)
    今日もブログの更新ありがとうございます♪
    一孝さんのファンになっていなかったら、『ドリーパートン』のこと知らないで終わってたろうな〜
    (∋_∈)
    原曲と比べて聴いてみましたが、私はどちらも気に入ってしまいました(≧∇≦)
    あ〜また昔に引き戻される(笑)
    懐かしの映画『ボディ・ガード』
    大切な人と観に行ったな〜(^_^)
    ところで『ビックリ逸話』って何ですの!
    「君はなにを今〜見つめているの?」
    若い悲しみに濡れた瞳で逃げてゆく白い鳩、それとも愛‥☆
    なんか?こんな歌ありましたよね?
    なんだっけ?
    一孝さん☆
    貴重な原曲♪ありがとうございます(^_^)
    一孝さんのオリジナルを他の人が歌ったらどうなるのかな〜♪

  14. Zoccha

    「デビ…..クライブ….」ってクライブ・デイビスのこと?
    このブログの読者は誰も知らないのでは?
    まあ、この曲I Will Always Love You は映画音楽だったですからね。
    映画は「ボディガード」
    はじめはマドンナがコスナーの相手役候補だったらしいけど、
    コスナーがマドンナにコンサートの感想を聞かれて”Neat”(きちんとできてた。)としか言わず、
    マドンナが怒って、相手役がホイットニーになったんじゃ。
    この洋楽雑記帖というブログの2012/3/9にちょっとヒントが?
    ああ、余談ですが「フライド・グリーン・トマト」も秀作映画で、私は好きでした・・
    http://pingpongkingkong.blog108.fc2.com/blog-entry-699.html

  15. newbie

    えと、ホイットニーもオリビアも洗練系のいい女の歌声だと思います^^。
    (と、私は思いました^^)。

Comments are closed.