おはよう。晴れやかな空。淫靡で猥雑…泥棒と娼婦と乞食が登場人物の99%を占める「三文オペラ」には似つかわしくない天気である(笑)。
マル2ヶ月の稽古を重ねた我々の待望の初日だ。もはやここまで稽古を重ねると「はやくお客様に身も心も曝け出し、ガン見していただきたい」…その思いでいっぱいだ(露出狂)。
タイトルにあるように…このワードを知ってると、「三文オペラ」がもっと楽しめるよという㊙︎情報をお贈りします。( ´Д`)y━･~~
1 物語りの設定年数は、宮田慶子師匠に確認したところ、1905年とのこと。日露戦争開戦の翌年。日本では明治38年です。婦人参政権もなかった全くの前時代のお話。
2 池内博之くん演じるメッキース(あだ名はメッキー)と俺の演じるタイガー・ブラウン(あだ名はジャッキー)は戦友との設定。なんの戦争で仲間になったのかというと、ボーア戦争です。
3 しかし、今回の芝居では細かい歴史的背景や事実はかなりグレーで、もともとブレヒトが適当に書いている部分も多いのです。だから、史実はあまり関係ないとのこと。そもそもイギリス人のジョン・ゲイが書いた「ベガーズ・オペラ」を、ドイツ人のブレヒトが「三文オペラ」として発表したもの。イギリスに対するかなりの風刺とギャグ、パロディーが含まれているみたい。言ってみれば、夏目漱石の書いた「坊っちゃん」を、スリランカ人の作家が「お坊っちゃま」として出し直したようなもの(笑)。不思議な成り立ちなんです。
4 「乞食オペラ」はジョン・ゲイにより1728年に発表。それからジャスト200年後の1928年に「三文オペラ」が初演です。覚えやすいね～！でも試験には出ません(あほ)。
5 俺たちの住む街はロンドン。地名がよく出てきます。
ハイゲート…ここを越えるとロンドンから離れられるという沼地。ロンドンから9キロ程。
ターンブリッジ…娼婦街。日本でいえば吉原みたいなものか。
オールドベイリー…監獄のある場所。日本でいえば小菅か。
6 「三文オペラ」は本来3幕モノとして書かれており、俺たちの台本もそうなっています。でも今回は2幕モノとして上演！その辺りも宮田マジックだと思います。
7 前にも書いたけど、俺の名前はおそらくジョナサン・ブラウン。タイガーは「虎のように恐れられている男」という意味だ。
ジョナサン→ジョン→ジャック→ジャッキー となり、メッキーからは親しみをこめて「ジャッキー」と呼ばれている。
これは日本語でいえば「太郎ちゃん」みたいなもの。自分で自分を「ジャッキーです」なんて言うのは「僕…太郎ちゃんです」と発言するのと同じ。そこに注目ね。( ´Д`)y━･~~
8 写真は俺の素顔。いや、かなり爽やかに見えるように表情を作っています(ばか)。が、タイガー・ブラウンでは結構化けていると思います。その化けっぷりも堪能してね。色が黒くないから、エディーより自然かも(笑)、
9 今回は、そこここにアドリブ台詞が転がっている。役者を信用してくれてるからの師匠の英断だと思う。俺のアドリブポイントもあるよ。フフフ。さあ初日を見てどこかわかるかな？っっって1回見ただけでわかるか(笑)！
俺の部下 「スミス役」佐川和正くんはアドリブポイントだらけ(笑)。宮田師匠から自由にやってよし！台詞もなんか自由に言ってよし！と自由星人を任命されている。一番長い部分は1分くらいアドリブで演じている。これがオモシロ杉なんだよ。ここに俺も絡むのだよ。アハハハハ。お楽しみに！
こんなところかなぁ。また思いついたら加筆致します。とにかく、今回は「三文オペラ」史上最高にコメディー色が強いみたい。思い切り笑って、時折しんみりしていただき、至る所で心のツッコミを入れていただきたい(笑)。
もしも気に入ってもらえたら何度か見て下さいね。より俺たちの ヘンテコな蠢きぶりを体感してもらえると思うから。( ´Д`)y━･~~
では、初日を楽しんできます。(^_−)−☆
100万$のお題
初日ですもの。ただ、ひたすらに応援メッセージ下さいませ(笑)。「僕は一人じゃない」と思わせてね～。(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))
おはよう。皆様からの応援パワーで、昨日の初日を楽しく演じて来られました！あ〜た、なんたってお客様に見てもらえる喜び…おわかりですか？あんなに個人技でボケ倒す舞台にお客様からのリアクションがなかったら…残念無念なんですよ(笑)。いやいや、どんな時も平常心。今日も行ってきます。✲ﾟ｡.(✿╹◡╹)ﾉ☆.｡₀:*ﾟ✲ﾟ*:₀｡
Lhaさん。いつもながら勉強になりますね〜。なるほど。宮田師匠との話し合いでは1905年説で行こうということになりましたが、ボーア戦争の第一次参戦なのか？第二次参戦なのかがはっきりしません。
結局、ブレヒトが史実に忠実に書いていないので、あまり現実とはリンクして考えないほうがいい。そう思うことにしています。
ボーア戦争がそんなに恥じるべき闘いだとしたら、ドイツ人ブレヒトによる最大の皮肉で最高ですね。大人のアイロニーに満ちたお芝居であることに間違いありません。
お子ちゃまの茶川ですが、大人な解釈で今日も舞台を生きてきます(笑)。
葛飾の柴又でないトラさん、おはようございます！
初日幕開けはわくわくでしたか？
今日は絶好の雨日和ですが、遠雷が怖くなって来ました。
歴女より、解説に追加。
1 物語りの設定年数は…1905年とのこと。日露戦争の翌年。日本では明治38年です。婦人参政権もなかった全くの前時代のお話。
日露戦争は1904年2月8日～1905年9月5日です。
日露戦争開戦の翌年、が正しい。
なお、実はイギリスでは中世から17世紀まで、特権階級の女性には選挙権がありました。18世紀から、また選挙権がなくなりました。
1905年だとエドワード7世ですね。
2 池内博之くん演じるメッキースと俺の演じるタイガー・ブラウンは戦友との設定。なんの戦争で仲間になったのかというと、ボーア戦争です。
これ第一次ボーア戦争なら、20才で二人が参加しても、1905年には二人とも44歳以上。第二次ボーア戦争なら、1902年に終わった後たった3年で、ジャッキーが警視総監になれたのが不思議。もはや社会の仕組みが出来上がり、君臨すれども統治せずの王様が任命して決まる時代ではないからです。
どっちでしょう？
ちなみに、イギリス人に自国の歴史で最も恥ずべき事は？というアンケートでは、この第二次ボーア戦争をあげる人が多いそうです。なぜなら、先に南アフリカに入植していたボーア人(オランダ人)2万の軍勢に対し、オーストラリア、ニュージーランド、カナダなどからも兵を集め、50万人の軍勢で征服、双方の軍勢に徴用された現住民(黒人兵)と原住民の非戦闘員に多数の死者が出た。
特にゲリラ(便衣兵)殲滅の名目で、一般住民の虐待、虐殺が大量に行われたのが、あれだけ植民地獲得に侵略戦争をたえず繰り返していた中でも、いまだにイギリス人の記憶に最大の汚点として残っているようです。有名なBBCの特集番組があります。
以上、余計な知識でした～
ドイツ人が、イギリス人を風刺のネタにして芝居を書いているわけですから、何でもアリですね。ブレヒトも、ボーア戦争という、イギリス人にとって最大の汚点が頭にあったのかもしれません。胸を張ってどこに行ってきたか言える戦争ではないです。また、イギリスを疲弊させ、大英帝国終焉の理由に真っ先にあげられる戦争でもあります。
では、今日もおきばりやす。
ある時はカッコよく、またある時は哀愁を漂わせ、舞台上ではいろんな姿を見せてくれるけれど、普段はコメディー色が強い教授、おはようございます(*^∇^*)
恒例100倍楽しむためボイント！ありがとうございます！
知っているのと知らないのとでは100倍差が出るお役立ち情報！ボケも忘れず今回は9つ！
ふむふむ。時代背景ははっきりしていないというのは、どこかで読みましたよ。なんと適当！しかもかなりの風刺とギャグとパロディーが！夏目漱石の「坊っちゃん」をスリランカ人が「お坊っちゃま」にして書くようなものって(≧∇≦)ひぇ～～めっちゃ分かりやすくて、めっちゃ面白い！しかも何故スリランカ人なのか！？
いや～これは自他ともに認める、このブログ一番の秀逸なボケに違いないですね。最高！
そして、もし試験があるとして、200年後というのは覚えやすくても、1728年が覚えられへんねん！と思ったのは私だけ？先生、細かい年号までは覚えなくていいんですか？
って、試験には出ませんって書いてるやん！
一分間のアドリブもあるとな！それは凄い！
自由人佐川さんと、それに絡む教授も楽しみに、これらの知識を踏まえて三文オペラの観劇に臨みたいと思います(^o^)/
さてさて♪今日のお客様もドカンと沸いてくれるかな？
張り切って参りましょう！ヾ(*^∇^*)ノ゛茶川さん頑張ってね～♪
うひょっ！9つものマル秘ポイントっ！
ありがとうございまーっすヽ(￣▽￣)ﾉ
ふむふむ〜坊ちゃんが、お坊っちゃまになった感じ〜っと＿φ(￣ー￣ )…わかりやすいけどオモロ過ぎる（笑）！
これが、お坊っちゃまくん(そんなアニメあったような〜)だと、どうなるんだろう（笑）
谷川さんの本を読んで〜「木曜日」の注釈に、へぇー！ほぉー！と。
いや、そういうの、全然知らないのでね、注釈ってありがたいわ〜と思ったのでした。
そして本日、木曜日(￣▽￣)
この舞台にはもってこいの曜日のような気もいたしやす〜。あぁ…今日観に行きたかったなぁ…。
教授のマル秘情報を頭に入れて〜宮田さんの世界を楽しみたいと思いまーっす(￣^￣)ゞ
そうそう！昨日は〜初日記念に、記事ポチッとな〜して、扮装拝見！
きゃーっ！見た目だけだと○○○○みたーい！と、別の世界へワープして（笑）ワキャワキャ状態ざんすヾ(*´▽｀*)ﾉ
観てきました！
今日のブログの更新を知らず、予習もせず、
勝手に「ちょっとクセのありそうな難しめのお芝居」と思い込んでいたら、予想を裏切る面白さ！
めっちゃ見応えありました。
石井さん登場場面で、ぼ～っとしてて、
お、濃いい人でてきたな～、外人さん？カッコええな～！と思ったら
まさかの石井さんでした(まじです)。
まだ初日なので感想はまた(^-^)/~~
三文オペラ 初日おめでとうございます！
どうぞタイガー・ブラウンとしての日々を楽しんでください！！
遠く徳島より応援しています。
大好きな石井さんへ
こんばんは♪ お疲れ様です。
たっぷりの加筆、ありがとうございます！
９つ・・・俯瞰でニヤリ、個別にニヤリ、楽しませて頂きました。
そう言えば、本日のphoto、お坊ちゃまっぽい～(*^m^*)
赤子の頃からお世話した男の子ベビたんが素敵な青年に成長し
ネコ婆や感激！！、、、の気分です。
表情を作るだけで、若々しく見えるなんて！
婆やはそのワザを自分に応用したくて、たまりません～（笑）
お坊ちゃま、どうか逞しく、9/28千秋楽まで、輝いて下さいね～♪(*≧▽≦*)♪
エディは黒いから、愛しさが増したのデスよ♪
濃さが黒人メイクのせいだと思え、可愛くてもう、タマンネー！(笑)
ケーシソーカンへの化けっ振り、どんニャか、ワクワクしてます～（*＾．＾*）ﾆｺｯ
１度きりの上京ですが２回みますので、アドリブの差に気付ける様、頑張ってみます。
あ、結局、ダイエット失敗しました、、、超ダメダメ子です～((●≧艸≦)ﾌﾟｯ
パタリロでも愛してくれる人に出逢いたいのだから、お多福ネコで良いニョ！
いつの日か出逢えたら、健康ダイエットするも～ん。
え？そんな物好き男、どこ探したってイネーよ！？、、、がびーん、、、o(゜◇゜o）ﾎｴｰ
お疲れ様です!
本日初日、ただひたすらにおめでとうございます★
シスター・アクト大千秋楽から本日まで、あまりにもあっという間でした。
ただひたすらに時が過ぎていきました。
色々な事がありました。沢山の想い出も出来ました。
三文×3 ＝ 九文の徳 を、ありがとうございます！
石井さんが誘って下さる、開けて下さる、新しい舞台観劇への扉。毎回毎回、ただひたすらに楽しみです。
ただひたすらに、100万＄のスマイルを浮かべて微笑んでいるていで、その100万ボルトの瞳を、演技を、アドリブを、ガン見しますっっっ！
ただひたすらに楽しみに伺いますので、ただひたすらにヘンテコな蠢きを！(笑)！
以上。ただひたすらなコメントでした(ただひたすらにアホ)！
今日の雨は、絶好調の雨かな？
楽しい舞台になりますように!!
いってらっしゃい(///ω///)♪
赤津崎教授(^^)!
熱い加筆☆
そして…そして…このお写真…赤津崎教授…素敵っ♪
ありがとうございます…(*^∇^*)/♪
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
初日に…『三文オペラ』を１００倍楽しむ９つのポイントを教えてくださり…ありがとうございます…(o^-^o)
いろいろなシーンが楽しみに…そして…観劇が楽しみになってまいりました…(≧∇≦)
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
１００万＄のお題…☆
赤津崎教授のタイガー・ブラウン…楽しみ(o^-^o)/
三文オペラ初日おめでとうございます。
いよいよですね。
お忙しい中、加筆をありがとうございます。
アドリブ満載のタイガー・ブラウン・総監。
行ってらっしゃいませ。(^.^)/~~~！（敬礼）！
三文オペラ初日おめでとうございます。
いよいよですね。
お忙しい中、加筆をありがとうございます。
アドリブ満載のタイガー・ブラウン・総監。
行ってらっしゃいませ。(^.^)/~~~！（敬礼）！
さっきチラ見した時、一行大文字でウケましたわ（笑）
開演前に取り急ぎ〜ファイっヽ(￣▽￣)ﾉ
〜給湯室より、愛を込めて（笑）〜
『三文オペラ』初日、おめでとうございます☆
恒例の『100倍楽しむ』コーナー、待ってましたよ♪
ひとつひとつ頭に入れて、アドリブも楽しみにしたい
と思います。
スリランカ人のお坊っちゃま…分かりやすい(笑)
素晴らしい初日になりますように。
いってらっしゃい(^^)q