昨日、久しぶりにレコーディングというものに触れて来た。
舞台ともライブともテレビ出演とも全然違う緊張感があり、すごく自分を高められる気がする。とっても幸せだった。
モノの見事にAORファン直撃の楽曲で、爽やかでお洒落で少しソウルフルなとても良い曲だった。作曲はランス。ランスのことは知らない人も多いと思うけど、ハワイに住むAORアーティストで今までに3～4枚アルバムを発表している才人だ。彼はシンガーソングライターというよりプロデューサー的な方で、ゲストヴォーカルに自分の曲を歌ってもらうスタイル。
マイケル・ラフ、ビル・キャントス、デヴィッド・パックというAORファンなら涎を垂らしまくること間違い無しのスーパーゲストがどのアルバムでも美声を聞かせている。ランスは常に高いクオリティーの音を紡ぐ、心優しきアーティストだった。
さて、その”The Best Is Yet To Come”を日本発売するにあたって、”We Are The World”的なアプローチで録音することになったんだ。ゲストヴォーカルは福富英明さん、林哲司さん、石井一孝、そしてランス自身。福富さんと俺が中心になって交互にソロを取って行き、最後はフェイク合戦しなるという仕掛け。
このCDの目玉は、驚くなかれ、ギターソロが『ジェイ・グレイドン』様であること!!!!!!!
ジェイ・グレイドンと聞いて「オ～～」と声を発したあなたは友達です。大好きです。ありがとう。これからもよろしく(笑)。
ジェイは、かのデヴィッド・フォスター大先生と「Airplay」というグループを組んでいた大天才でね。マンハッタン・トランスファーやアル・ジャロウなどのプロデュースを手がけ、もちろんグラミー賞も受賞している方。俺の18番「スペイン」もジェイのプロデュース作品やで。
とにかく興奮覚めやらずの赤津崎です。このCDが発売された暁には「あ～俺、ジェイ・グレイドンをバックに従えてCDリリースしてるから。そこんとこよろしく！」と言えるんだぞ。なおかつ「あの林哲司さんとハモったこともあるんだぞ」と豪語することもできる。ダハハハハハハハ。凄すぎる！！余は苦しゅうない！
さて、何人かの方から指摘のあったラモンのセリフについて。
2幕の最後の方で、嫌がる大塚ちひろちゃんに無理矢理口づけするシーンがあったでしょ？忌まわしいキスの後、なんで「マイ・ラヴ」と英語で言うんですか？との疑問だが、俺も最初不思議に思った。でも台本に書かれているのでそこには意味があると思い、自分なりに理屈を考えた。
つまりラモンは、あのシーンでルイサに強引にではあるけどキスをして、ゾロを貶めた自分に恍惚感を覚えているのだと思う。まあ思い切り悦に入っているんだろ。だからゾロに対して決め台詞を吐きたかったんじゃないかな。それで母国語じゃない英語を使ったんだと解釈してました。
日本でも気取ったことを言う時、日本語じゃなくて英語を使ったりするじゃない。「君のプリティーなワイフによろしく伝えてくれないか、ベイビー」とか「アイラブユー。これしか僕の気持ちを伝える言葉は見つからないよ、ハニー」とか。よく使うだろ。
MY LOVE…..わざわざ母国語じゃない言葉を使って去って行くなんて、なんて派手な男。それがラモンだと思います。いかがか？
ただ「ゾロ・ザ・ミュージカル」を見に来た友人から、「キスした後『まいう～』って言うから笑っちゃったよ」と驚きの発言を聞いた。それも一人じゃなく、数人から。
『まいう～～』そりゃぶち壊しだろ！
とんでもない誤解だよ。滑舌が悪かったのかなと思い、そう言われてから意識的に「マイラブ」の「ブ」を「ヴ」に変えて、はっきり発音してました(笑)。俺の変更に気付いた人いるかな？
ルイサとのキスも、ジェイ・グレイドンとの共演も、どっちも美味しい経験ではあったけど「まいう～～」は複雑だな(泣)。
台本、拡大して読んだら、キスシーンではもうゾロは退場だったのですね。(^^ゞ
＞『美味い』というセリフだったら、そこで縄に縛られているゾロにも当てつけて
などど書いてしまいましたが、キスシーンにズームインしていた為（*^_^*）
ゾロさんがいつ退場されたか正確に見ていませんでした。 ｼｭﾐﾏｾﾝ･･･
赤津崎さん、こんばんは。
ハイテンションの中でブログを書かれたのでしょうか？すごく楽しい感じがします( *´艸`)
レコーディングお疲れ様でしたm(__)m
私、赤津崎さんとはお友達にはなれそうにありません(Ｔ∀Ｔ)
？が頭の中を駆け回ってます（笑）
夏発売したら即購入して聴きたいと思ってます^^
＜マイラブ＞
「はっきり言いよるな～…」とは思いましたが、私はあまり気にせず聞いてました(￣∇￣;)
でも、解説ありがとうございました(*´∇｀*)
はい！はい！はい！(- ．-)ノ” 『まいう～』に聴こえました。
（ﾂﾏﾘ････業界表現語ですから、実際に聴こえたのは『美味い』ですが）
たぶん、マイを聞きとってしまうと、【ここで英語が来る!!】と解っていない為、『う』を補って、
『美味い』 という日本語を創ってしまうと思います。
決して、閣下の滑舌のせいではないです。（← ﾖｲｼｮｯ ）
ただ、思うのですが 『マイラヴ』というセリフは ラモン閣下の幼い頃からの
『素直な積年の思慕の一端』も感じられて、涙です。
実際に『美味い』というセリフだったら、そこで縄に縛られているゾロにも当てつけて、他者の心を踏み付けて喜びを感じる残虐非道なラモン閣下の真骨頂発揮で、凄～く凄～く良いセリフだったと思います。
ま･･･それよりもキスの時間がだんだん長くなるなぁ･･･と感じておりました。
(チュ･･･じゃないでしょ。最早）
あ゛～そういえば近距離対応の唇でいらしたからですね。(T_T)
レコーディングおめでとうござりました。
教授が限りなくお幸せでいらして、心から嬉しい塾生です。
素晴らしいお仕事をしてきたんですね。＼(^o^)／
お疲れ様でした。
＞ジェイ・グレイドン
マンハッタン・トランスファーのアルバムは
どれを聴いても「マントラ」が出ていて
「スペイン」もチック･コリアとは全く別物のようだし
石井さんバージョンとは違う曲と思ってしまうほど
独自の色を持った彼らですが
彼がプロデュースしたアルバムは
「ジェイ・グレイドン」が出ていて
ほかのアルバムとは違う感じがするんですよね～
それだけ彼は凄腕なんでしょうね～。
＞マイラブ
そこまで音をたてなくてもいいじゃん。
気持ちの悪い男だなぁ。（ラモンが）
だから嫌われるんじゃん。
と思っていました。
それにしても台本の「チュ」の書き込みが笑える(^^)
こんばんは＼(^o^)／
レコーディングお疲れ様でした(^ー^)
うふふ♪
赤津崎さんにとって
「超最高～！(*≧∀≦*)」な時間。
疲れている場合ではなかったかな!?
mylove→まいう～って☆≡(＞。＜)
吹き出してしまいましたf(^_^;
それはきっと…
赤津崎教授のせいじゃなく!!
ラモン総督がそう言いそうな…？！
いえいえo(T△T=T△T)oそんな訳は(爆)
それにしても台本に「チュ」て…
にゃ～(=｀ェ´=)！照れる～(//∇//)
私が照れてど～すんだ!?(爆)
楽しいお話ありがとうございます♪
明日もいい日でありますように＼(^-^)／
連続になってしまいました…もうしわけないです…
myラブ質問をした内の一人として、まずはお礼を！ありがとうございます。
突然の英語に特に説明はなかったのですね(笑)
イギリスでは、myラブでも普通だし、フランスでもmyらぶだったのでしょうか。
新たななぞが…
私が観た回はラブしっかり聞こえてたので、まいう～はよく聞こえたなという気分ですが、それは聞いた方の(観た)感想ではないのでしょうか(笑)
ラがブの前に入ってるのに不思議な現象！
しつれいしました！！
myラブ質問をした内の一人として、まずはお礼を！ありがとうございます。
突然の英語に特に説明はなかったのですね(笑)
イギリスでは、myラブでも普通だし、フランスでもmyらぶだったのでしょうか。
新たななぞが…
私が観た回はラブしっかり聞こえてたので、まいう～はよく聞こえたなという気分ですが、それは聞いた方の(観た)感想ではないのでしょうか(笑)
ラがブの前に入ってるのに不思議な現象！
しつれいしました！！
赤津崎総督 こんばんは。
AORなど全く知識がありませんでした。
ぜひお友達にしていただけますよう努力したいと思います。
初心者はどこからとりかかればよいでしょうか？
手解きのほどよろしくお願いします。
写真は台本でしょうか？
感激です！
しかも書き込んでありますね！
僕は名古屋からのゾロ デビューなので、「まいう～」はわかりませんでしたが、カリフォルニアだからかなと思いました。
でも、ストーリーのなかで違和感を感じたことはありませんでしたよ！
それより、ぼくのルイサにホントにチューしちゃってるのかが気になってました！
ミュージカル初見の私は赤津崎総督のおかげでこんなに楽しいものだと知ることができました。
とても感謝しています。
テレビや映画とちがい、何度も観たくなる引きこまれ具合がたまらないです。
大千秋楽のローソク 今でも気になってます！
私もmomoiさんと同じように、最初の頃は「うまいな」とおっしゃっているのかと思っていました。
しかし、友人と話していて、あの台詞は「マイラブ」だと知り大変恥ずかしい思いをしました…。
てっきり、ルイサと思う存分キス出来たラモン様の満足げな台詞だと思っていたので……。
確かに日が経つにつれて、あのシーンはラヴが強調されていたような気が致します。
教授、レコーディングお疲れ様でしたっ！
これはスゴ～イことですねっ！誰よりも教授が悶絶卒倒しそうな
ゴージャスメニューですわ～（＾０＾）おめでとうございます。
♪♪The Best Is Yet To Come♪♪早く聴いてみたいな～
あ、それとラモン閣下による皆のための「マイラヴ」解説、
有難うございました。納得しましたけど、「まいう～」はなぁ・・・（苦笑）
閣下が凹んで、しゃがみ込んで、指で地面の砂に絵描きながら（ヒギンズ？）
もじもじしちゃってる姿想像しちゃった！（笑）
赤津崎教授、こんばんは。
「オ〜〜」とは言えないAOR知識皆無な私ですが、
なにやらとっても凄いメンバーとのお仕事で
教授がすっごく嬉しいであろうことが分かりました。
？？？でも嬉しそうなお話は嬉しいですね～。
レコーディングお疲れ様でした！
ラモン様の台詞…
最初から「マイラブ」だったんですね。
途中で変わったんだと思っていました。
私には「うまいな」に聞こえていたので…
「キモい」という苦情がたくさんきて
台詞を変えたのだとばかり思ってました。
失礼しました。。。
閣下が「ブ」をしっっっかり発音されていたのは
記憶に残っていたのですが、そんな裏話があったとは。
「まいう～～」なんて聞こえた日には…
私なら笑わずにはいられないです（＾＾；）
すばらしいですね～～！！
うれしいニュースをありがとうございます！！！
ついにランス・ジョーさんの曲を石井さんの声で聴ける日がきたのですね！
>ジェイ・グレイドンと聞いて「オ〜〜」と声を発したあなたは友達
思いっきりオ～～！！と発してしまいました。
友達にはほど遠いまだまだず～っとすそ野の弟子の塾生ですが(^^)
AIRPLAY！ コックピットで大はしゃぎ、バンザイしちゃってる横顔が浮かびます。
移動中、林さんとのプロジェクト…と教授のブログ読みながら
エレベーターに乗り込みましたら
偶然にもエレベーター内の広告に林さんのお名前発見！で
降りるべきフロア通り越して上がって下りてまた上がりました(^^;)
このニュースあまりに興奮してしまいました！
発売はいつごろになりますか？
早く聴きたいです！
ドキドキわくわくです！！(*^▽^*)
ラモン総督！
こんばんわヽ(^^)ケイです！
レコーディング、無事に終わったんですね(^o^)
お疲れ様でしたぁ〜(^o^)
ゾロ同様に興奮冷めやらぬって感じが凄く伝わって来ました(^-^)/
こんな事聞いたら失礼かも?知れませんがぁ…(・・;)
最近、閣下のブログに遊びに来始めたケイとしましては何分、閣下に関する知識が素人なもんで今日のブログ読むまでは、てっきり、ラモン総督と言う役であんな感じなんだと思っていたのですが…。
何かぁ〜、閣下ってどんな時も情熱メガ級の熱〜〜〜〜〜いO(><)O人なんですかぁ???
何気に仕事だけでなくてデートとかも事前に綿密にスケジュール組んで紙に書いて、内容濃〜いメチャ熱〜〜〜いデートしてそう〜とかって思ったりぃ〜(^^;)
いやっ!
もし、そうなら情熱的な熱〜いデート経験してみたいわって思っちゃいましたσ(^_^；)？
只今、閣下に興味津々、急上昇中?ル?ル?ルなもんでメチャ気になるぅ〜o(^o^)o
実際の所はどうなんですか???
Σ(`･Д･ﾉ)ﾉ はぁぁっ？！
教授ってスゴい人だったそういえば！うん。
でもごめんなさい、お友達にはしていただけないみたいなんですが(笑)
夏！待ってますっ！
｢まいうー｣がツボりすぎて、劇的ニュースが吹っ飛ぶところでしたー
ありえない…(爆)